ČD 83/2025 pondělí 24. března 2025



Nová videa  ze společného koncertu  Bendla a norského SNÅSA Blandekor 

Norský sbor nadchl Českou Třebovou a také Česká Třebová nadchla členy norského sboru !

Úžasná atmosféra, koncert, jaký už dlouho nebyl. V první polovině koncertu vystoupil  sbor Bendl. Na programu měl 8 písní, u sboru se vystřídali oba sbormistři Josef Menšík i David Lukáš.  Pak bez velké přestávky bylo uvolněno jeviště hostujícímu sboru z Norska. Norský sbor nadchnul diváky, repertoárem, ve kterém nechyběla píseň v češtině a také svým sympatickým vystupováním, písničky uváděla sbormistryně Irena Štarman.  Na závěr programu vystoupily ještě oba sbory společně . Z koncertu máme ve zvláštním souboru fotoreportáž, najdete ji na odkaze ZDE,  a také videoukázku dvou písní ZDE , kde Norové zpívají česky a Bendl zase v norštině.  A nejnovější je videozáznam celého koncertu  má jednu hodinu a sem minut a je doplněn o rozhovory  s Irenou Štarman  (v češtině) a také se sopranistkou norského sboru Elsou  v angličtině s překladem. Vystoupení mělo úspěch, bylo to první vystoupení norského sboru v  České Třebové v historii, které se považují jak samotní členové norského sboru. Z rozhovoru můžeme uvést  úryvek z překladu:
1. V České Třebové pro nás připravili opravdu krásné uvítání. Přijeli jsme včera a na radnici nás přivítal pan starosta. Byla tam krásná hudba a výborné občerstvení. Potom jsme se setkali s několika členy místního sboru, kteří nás velmi vřele přijali a připravili pro nás občerstvení. Opravdu jsme si to tam užili, hodně jsme se smáli..
2. Jak se vám zpívala česká lidová písnička? Dobře. My jsme jí moc nerozuměli, ale Irena nám, řekla o čem je. Ale myslím, že to dopadlo dobře a že odezva od publika byla také velmi vřelá.
3. Ale vaše česká  výslovnost byla perfektní! Opravdu? My jsme velmi rádi za Irenu, že je s námi v Norsku u nás ve sboru. A určitě rozumím tomu, že to je pro ni velmi důležité vrátit se zpátky domů, do jejího rodného města se svým norským sborem a řídit tento sbor. Vidím, že je na to opravdu hrdá. A to mě opravdu hřeje u srdce", říká (anglicky) sopranistka Elsa.
Přesvědčit se můžete na videozáznamu z koncertu  Byla to určitě velká kulturní i společenská událost pro českotřebovský i norský sbor.   Před Bendlem nyní stojí nová výzva. Opětovat návštěvu zase v Norsku, co bude jistě jak organizační, ale i finanční problém.  Ale jsem rád, že to skutečně  někdy bude (nejlépe  někdy brzo)  na pořadu dne.   Zájezd do místa, kde se míchá norština a jižní laponština bude jistě inspirativní, zvláště, když  tam máme zázemí v podobně Ireny Štarman, kterou tam tak zbožňují. A myslím že právem....  Velký zájem o  událost a zejména  potvrzuje velká účast publika a hlasité projevy uznání, potlesk při rytmických skladbách, spolupráce dalších dvou sborů byla navázána.  Snad mám jen malý dodatek v tom, že někteří si prostě nemohli ujít tuto událost i za cenu, že nebyli zdravotně zcela fit a tak se v hledišti Malé scény ozývalo někdy (zvláště o přestávkách mezi písněmi, kdy program (velmi dobře, bezprostředně, sympaticky) moderovala paní Irena dost silné "nemocné"  kašlání svědčící o tom, že měli dotyční raději zůstat doma.  Můžete si to nakonec  poslechnout i na záznamu z koncertu, mnoho jsem s tím nemohl při úpravách zvukové stopy  udělat   Odkaz na videozáznam nejdete ZDE

PAVEL STEJSKAL: Trocha archeologie při rekonstrukci nádraží

Od konce února se rozběhly přípravné práce na rekonstrukci českotřebovského nádraží. jednou z viditelných činností je likvidace Rn skupiny a příprava staveniště a příjezdové komunikace pro silniční vozidla. Pro výstavbu nového podchodu, který propojí stávající podchod v osobním nádraží s novým výstupem v místech bývalé Rn skupiny bylo nutno kromě kolejiště, snést na dobu výkopových prací na části nového podchodu také koleje č.29 - 35. Po snesení koleji a svršku po kolejích č. 29 - 35 se objevily základy zbytky základů po kruhové výtopně a lokomotivních remízách. Asi nejvýraznější je kruhový základ po točně, která byla uvnitř kruhové rotundy. V prostoru bývalé Rn skupiny se již začal hloubit vstup do podchodu, ve stěně výkopu se nacházejí další zbytky základů po obytné budově pro zaměstnance, která stála za remízou vedle kruhové rotundy. 
Kruhová výtopna byla postavena při rozšiřování nádraží v letech 1862 - 65 vestavbou mezi lokomotivní remízy, které byly postavené v roce 1850 při prvním rozšíření nádraží. Kruhová rotunda s remízami a dalšími objekty byla zbourána a ustoupila v roce 1936 dalšímu rozšíření kolejiště v České Třebové. Na jejím místě byly položené koleje Rn skupiny, která v současné době ustoupila rekonstrukci. 
Další zbytky základů dalších objektů, které v minulosti stály na nádraží se možná najdou při rekonstrukčních pracích v osobním nádraží, kde stávala vodárna "Štábelka". Větší část rekonstrukčních prací v celém uzlu však budou probíhat hlavně v místech nádraží, které zde bylo zbudováno v letech 1960 - 70.

 

 VELKÁ PROSBA SENIORŮ: Jestlipak bude na radnici vyslyšena?

 Obdržel jsem několik zpráv či dopisů na jedno téma. Posunutím zastávky  autobusů v Kubelkově ulici  do sídliště Jelenice  se zruší nástupní místo pro seniory z oblasti, která si zaslouží  pozornost.  Zřízení zastávky u sídliště Jelenice je dobrá věc, ale to přece nemusí znamenat  rušení zastávky na dosavadním místě, nakonec nebyla tak dávno vybudovaná. Senioři snažte prosím usilovat o to, aby se na ně braly ohledy. město stárne a i když obyvatel ubývá, tak se to seniorů netýká!   To bude časem nakonec problém vlastně každého.  A tak se může stát že lékař nedoporučí prodloužení řidičského průkazu a  nezbude Vám nic jiného než využívat veřejnou dopravu, pokud  ještě nějaká bude. "Snažně vás prosím za seniory, pokuste se zachránit dvě zastávky Pod jelenicí. Jak asi daleko je zastávka u Tesca a zastávka u sídliště U Stadionu? Pod jelenicí by to bylo  potřeba, Stále se píše, jak je Třebová přívětivá k seniorům. Ve skutečnosti není. A pokud není místní doprava, mělo by se udělat něco, aby to starým lidem bez aut a řidičáků umožnilo dostat se k obchodům, doktorům atd. Právě tu zastávku U Kubelků lidi využívají aby se dostali i na dráhu nebo na Agel a k MUDr. Horáčkovi. Nejen do řetězců. Sice je senior doprava, ale ta je tak vytížená, že pokud si ji nezamluvíte hodně dopředu, nikam se nedostanete." Předsedkyně  českotřebovských seniorů  paní Kroftová je členkou zastupitelstva a dokonce ve vlivné skupině 3PK.  Jestlipak  bude bojovat za seniory alespoň v této věci.  Město to nebude stát ani korunu, ale udělá se tím hodně práce právě pro obtížně pohyblivé spoluobčany.  Práce na Kubelkově ulici ještě nezačaly. Je tedy NEJVYŠŠÍ ČAS začít vyjednávat o změně projektu před dokončením.

Paní Vohralíková píše:  "Je třeba obdivovat  obyvatele Křibu, jak chodí s ruksáčkem do řetězců. V létě - v zimě.  A opravdu nemají všichni auto, nehledě k tomu, když starouškům vezmou řidičák, bude hned problém. To ale mladí nechápou, to pochopí až zestárnou. A Problém zastávka  autobusů na Křibu je zřejmě už dávno "vyřešena". Stejně jako já, která vzpomíná na naše a tenkrát jsem taky nechápala, že je něco bolí, nebo nechtějí chodit na dlouhé procházky atd. Takže ještě jednou prosím, myslete na staré lidi, kteří mají už své problémy a sdílená kola pro ně už vážně nejsou!"  (mm)


LES VŠEMI SMYSLY

ZO ČSOP Zlatá studánka pořádá v sobotu 29. března 2025 pro veřejnost akci " LES VŠEMI SMYSLY".
Věděli jste, že už 10 minut strávených v lese má pozitivní vliv na naše zdraví? Pojďte s námi nasávat jarní přírodu. Budeme pozorovat faunu i floru,  vyzkoušíme si drobné aktivity a hry, zamyslíme se nad funkcí lesa …..  S sebou dalekohled, lupu, podložku na psaní a psací potřeby, podložku na sezení, malý ručník, něco na opečení a pití.  Akce není vhodná pro děti do 10 let.
SRAZ V 10:00 HOD. U VSTUPU DO KŘIVOLÍKU NA LITOMYŠLSKÉ ULICI U TECHPLASTU.
DÉLKA CCA 5 KM, NÁVRAT VE 14-15 HOD.

SPORTOVNÍ VÍKEND

Poslední soutěžní volejbalový zápas mužů:  Sokol Česká Třebová II - Litomyšl 3:0 a 3:1

Tyto dva podzimní odložené zápasy z 5. a 6. kola  krajského přeboru ukončily soutěž až nyní 22. března.Krajský přebor tím byl dohrán. Vítězem je Sokol Kerhartice, a dva českotřebovské týly skončily na 3. místě 'SK Rybník) a 4. místě (Sokol Česká Třebová)  Můžeme tak uvést konečnou tabulku.  Jen 7 účastníků Krajského přeboru ukazuje je nějak klesá počet zájemců o volejbal na úrovni halového přeboru  kraje.  Není to soutěž kam se postupuje, ale hraje ten, kdo se přihlásí. Můžeme to srovnávat s jinými kraji a zjistit že velké rozdíly nejsou třeba v Královéhradeckém nebo Olomouckém kraji je to podobné.

Kuželky: Lokomotiva hrála v Pardubicích, vyhrála 6 : 2 i když hráči nepodali oslnivé výkony...

Výsledek Pardubice - Č. Třebová 6 : 2, 3196 : 3147 nejlepší J. Hetych ml. 560 bodů

Fotbal: krajský přebor:  FK Česká Třebová - Heřmanův Městec 7 : 0

Branky: Polášek Matěj 4. Deml Matěj (penalta)15. Grepl Filip 46. Polášek Matěj 49. Polášek Matěj 51. Jelínek Jakub 68. Vaňous Zdeněk 73.  Matěj Polášek má tedy hattrick. Českotřebovský  klub se po tomto kole vyšvihl na třetí místo v tabulce, Pardubičky prohrály v Lanškrouně.  3 : 2.  V jarní sezóně má tedy FK Česká Třebová na kontě jen samé úspěchy,  Tabulka ale není úplná některé zápasy se hrají ještě v neděli, čelo se ale nezmění. 


 Basketbalisté SKB Česká Třebová

vyhráli ve Svitavách

Zápas se hrál v sobotu 22.3. večer od 20 hodin v ligové svitavské hale, proti českotřebovskému týmu mužů nastoupilo družstvo Svitavy B, zápas se počítal do Východočeského přeboru, kde českotřebovský tým SKB hraje ve skupině o 7 - 11. místo. Připomeňme, že SKB Česká Třebová v této sezóně po několika letech opět postavila tým mužů - vlastních odchovanců, kteří ještě loni hráli juniorskou nadregionální ligu.  Zápas skončil 71: 65  pro hostující SKB Česká Třebová, Českotřebovský tým byl ve vedení kromě samotného začátku po celý zápas. Body Filip Klejch 16, Jonáš Škop 11, Samuel Tomeš  Štěpán KOvář 6 Šimon Kovář 6 Jonáš Janza 2 Petr Vysoudil 6 Lukáš Pucholt 8 Matouš Jelínek 6. Vhledem k tomu, že Nový Bydžov odstoupil ze soutěže a jeho zápasy byly kontumovány, byla tímto zápasem soutěž dohrána. Českotřebovský tým SKB byl v této skupině Východočeského přeboru nejlepší a po zásluze obsadil v rámci Východočeského přeboru 7. místo. Škoda že mu o chloupek unikla možnost dohrát přebor v té silnější skupině o 1 - 6 místo. 

Hokejbalisté měli volný víkend

Do konce základní části I. ligy  bude hrát Lokomotiva ještě 4 zápasy, Příští týden hostí poslední Malenovice, další týden jede na hřiště k vedoucímu týmu Heřmanův Městec. Předposlední zápas hraje pak doma s Hostivaří  (která je nyní na předposledním místě tabulky 1. ligy a v posledním zápase se utrká v Poličce s tamní Kometou.  V současné situaci je Lokomotiva na 3. místě tabulky s nadějí postupu do play off.


 


Poslední videa: Koncert& beseda KPH - Výstavy výtvarných kurzů na videu v letech 2022 až 2025  - Koncert učitelů ZUŠ
 

Z Ústí nad Orlicí

REVITALIZACE PARKU U ROŠKOTOVA DIVADLA
Nový koncept parku, jehož autorem je architekt Vladimír Šolc, předpokládá jeho úzké sepětí s Roškotovým divadlem. Projekt neřeší pouze samotný park, ale důraz klade na obnovu celého prostranství, které bezprostředně navazuje na budovu divadla, národní kulturní památku.
Park a jeho okolí se stane prostorem pro volnočasové aktivity, kulturní akce či pouhou relaxaci. Základní geometrická struktura návrhu vychází z budovy divadla, zachovává důležité směry pohybu přes park, avšak nevytváří klasickou strukturu cest, spíše plochy s různým charakterem, po kterých bude umožněn svobodný pohyb. Změní se také prostor před vstupem do divadla, kde vznikne odpočinková terasa. Součástí projektu je amfiteátr se zastřešeným pódiem. Hlediště je vytvořené stupňovitým sezením, které zároveň umožňuje pozorovat celý park z nadhledu. Prostor parku doplní i další prvky, jako krytá pergola, vodní prvek nebo dětské hřiště přírodního charakteru. Na atraktivitě jistě přidá i kavárna Roškotova divadla, která bude s parkem propojena venkovní terasou. Vzhledem k očekávané větší koncentraci veřejnosti, zejména rodičů s dětmi, budou součástí parku také toalety umístěné v provozním objektu.    Sadové úpravy budou respektovat současné hodnoty parku, odstraněna bude pouze zeleň, která je ve špatném zdravotním stavu a neperspektivní. Nahradí ji nová výsadba. Do parku se bude vstupovat ze tří směrů, z ulice Husovy, Ježkovy a Lukesovy.

Ministr pro místní rozvoj Petr Kulhánek v Ústí nad Orlicí

Ministr pro místní rozvoj Petr Kulhánek navštívil Pardubický kraj. S hejtmanem Martinem Netolickým si prohlédl aktuální průběh stavby ateliérů Střední školy uměleckoprůmyslové v Ústí nad Orlicí, zavítal také do Larischovy vily v Pardubicích a cestu zakončil jednáním s hejtmanem v sále krajské rady mimo jiné na téma nastavení evropských fondů po roce 2028 či změny rozpočtového určení daní pro kraje.
„Ministerstvo pro místní rozvoj je jedním z našich klíčových partnerů z hlediska podpory území, a proto vítám zájem pana ministra Kulhánka o náš kraj a projekty, které realizujeme také s přispěním evropských a národních zdrojů,“ uvedl hejtman Martin Netolický.
Ateliéry v Perle První zastávkou ministra Kulhánka v kraji byla stavba ateliérů Střední školy uměleckoprůmyslové v Ústí nad Orlicí v areálu bývalé Perly. „Jedná se o největší krajský projekt v oblasti školství za 175 milionů korun včetně daně s tím, že evropská dotace je poměrově v tuto chvíli přibližně 133 milionů korun. V budově školy budou umístěny učebny, dílny, ateliéry a potřebné zázemí pro výuku uměleckých oborů textilní výtvarnictví, užitná fotografie a média, průmyslový design, modelářství a návrhářství oděvů, grafický design a pro obor obalová technika a 2 počítačové učebny. Ze strany zhotovitele stavby je vyvíjeno maximální úsilí k naplnění termínu a plnění plánovaného harmonogramu tak, aby stavba byla do konce letošního roku dokončena,“ uvedl hejtman Martin Netolický.
Larischova vila  V Pardubicích navštívil ministr v doprovodu hejtmana objekt Larischovy vily, která je v majetku Československé obce legionářské. Kraj celou záchranu a revitalizaci objektu dlouhodobě podporuje. „Naše podpora se datuje od roku 2016, kdy jsme začali pomáhat z dnešního pohledu drobnějšími částkami na sanaci dřevomorkou napadeného dřeva. Od té doby jsme se dostali na částku 40 milionů korun, a to včetně 10 milionů korun, kterými chceme pomoci se spolufinancováním velkého projektu podpořeného z Integrovaného regionálního operačního programu. Tento velký projekt by měl být dokončen do konce roku 2026 a následovat budou práce na jednotlivých expozicích,“ řekl hejtman.
Evropské fondy, rozpočtové určení daní nebo podpora cestovního ruchu
V rámci setkání s hejtmanem v sále Rady Pardubického kraje byla řeč například o nastavení evropských fondů po roce 2028. Velkým tématem byla také změna rozpočtového určení daní pro kraje. „Pokud se do konce stávajícího volebního období věc neposune, jsme připraveni v našem boji za spravedlivé peníze pro náš kraj pokračovat, a to i podáním návrhu na zrušení části zákona Ústavnímu soudu. Poté by se tím vláda, ať už bude jakákoliv, musela zabývat,“ sdělil hejtman Netolický ministrovi Kulhánkovi, který byl ještě jako hejtman Karlovarského kraje jedním z hejtmanů, kteří předložili legislativní iniciativu na změnu RUD pro kraje. Ministr Kulhánek se zajímal o přístup kraje v hospodářsky a sociálně ohroženým územím, takzvaným HSOÚ. „Inspirovali jsme se v Sasku a snažíme se některé principy přenášet na naši úroveň. Domnívám se, že v tomto ohledu jsme průkopníky v celé řadě postupů. Chceme se však o naše zkušenosti podělit s ostatními, a proto se v příštím týdnu ve Svitavách uskuteční celostátní konference za účasti přibližně 250 hostů čistě na téma podpory těchto regionů. Naším cílem je tyto regiony nejen rozvíjet, ale především úzce spolupracovat se všemi klíčovými hráči včetně místní samosprávy, podnikatelských subjektů, ale i neziskového sektoru,“ řekl hejtman. Pardubický kraj také představil podobu nového programového období 2028+, tak jak ho připravuje Asociace krajů ČR, ve spolupráci s MMR a dalšími územními partnery. „Jsem rád, že se s ministrem shodujeme v tom, že jádrem nového období by měla být Integrovaná regionální strategie, která by měla vzniknout na území jednotlivých krajů, která by následně byla naplňována prostřednictvím současných integrovaných nástrojů RAP, CLLD a ITI a zároveň cílených individuálních výzev, což by mělo vést k rovnoměrnému rozprostření prostředků do jednotlivých regionů, odstranění „klikaček“, tedy soutěžních výzev na čas, a skutečného řešení specifických problémů v jednotlivých krajích,“ dodává hejtman Martin Netolický.


     POUČENÍ Z PARDUBIC: REZIDENTNÍ PARKOVÁNÍ POMÁHÁ   
Statutární město Pardubice přistupuje k dalším úpravám parkovacího systému, které mají za cíl zlepšit podmínky pro rezidenty v oblastech, kde je parkování dlouhodobě přetíženo. Nový systém parkování v této zóně vstoupí v platnost od 1. května 2025. „Na město se obracelo mnoho obyvatel ze Židova a Štrossovy ulice, kteří si stěžovali na ztížené podmínky pro parkování u svých domovů, zejména v odpoledních hodinách, kdy se vracejí z práce. Odbor dopravy obdržel řadu podnětů a stížností na skutečnost, že absence zpoplatnění parkování Åvede k dlouhodobému obsazení míst návštěvníky, čímž rezidenti ztrácejí možnost zaparkovat v blízkosti svého bydliště. Město se proto rozhodlo přijmout opatření, která jim vyjdou vstříc a zlepší dostupnost parkování pro místní obyvatele.
V řadě oblastí, zejména v docházkové vzdálenosti od arén, docházelo k výraznému nepoměru mezi počtem vydaných parkovacích karet a reálnou kapacitou ulic. Nová regulace pomůže místním lépe zaparkovat a zároveň přispěje k lepší organizaci dopravy v centru města,“ vysvětlil dočasný ředitel Městské policie Pardubice Petr Kvaš, který se na konzultacích k parkovacímu systému podílel. Stejný režim, který dosud platil v centru města, se nyní rozšiřuje na celý městský obvod I, kde bude nově v jeho východní části zavedena zóna placeného stání. Smíšený systém umožní parkování jak rezidentům, tak návštěvníkům, kteří uhradí parkovné prostřednictvím automatů, SMS nebo mobilních aplikací. Nová regulace se bude týkat oblasti od ulice Na Drážce až po rychlodráhu a sjednotí dosud rozdílné podmínky parkování, které končily u Chrudimky. Parkovací systém nadále spravuje Dopravní podnik města Pardubic a veškeré informace, včetně možnosti registrace pro rezidenty a abonenty, jsou dostupné zde na tomto webu. V rámci této lokality budou vyhrazena tři návštěvnická parkoviště s platbou výhradně prostřednictvím poplatku – u úřadu ve Štrossově ulici, u Gymnázia Dašická a vedle domu s pečovatelskou službou. Stejně jako dosud budou výnosy z parkovného použity na rozvoj dopravní infrastruktury a zlepšení dopravní obsluhy města. Část prostředků bude směřována na modernizaci zastávek nebo bezbariérové úpravy. Parkovné bude možné hradit standardně prostřednictvím parkovacích automatů, mobilních aplikací nebo SMS platby.
POZNÁMKA:
NĚCO PODOBNÉHO SE ČESKÉ TŘEBOVÉ NETÝKÁ A TAK SE BUDUJÍ PARKOVIŠTĚ PRO SÍDLIŠTĚ, ANIŽ BY ZDE BYDLÍCÍ UŽIVATELÉ NA TOTO JAKKOLIV PŘISPĚLI TŘEBA ZAPLACENÍM REZIDENTNÍ KARTY. TY MUSÍ MÍT ALE NAPŘ. OBYVATELÉ NA VINOHRADECH JEN PROTO, ABY SE NAPLNILA KAPACITA PODZEMÍ NA TERMINÁLU U NÁDRAŽÍ.  MĚSTO MÁ Z TOHO DVOJÍ UŽITEK. JEDNAK PLATÍ OBYVATELÉ VINOHRAD A OKOLÍ A TO PROTO, ABY PLATILA PARKUJÍCÍ AUTA NA TERMINÁLU!. CHYTŘE VYMYŠLENO. JE TO I JINDE, NAPŘ. V MLÝNSKÉ ULICI, KDYŽ JDETE NA KONCERT VEČER DO MALÉ SCÉNY, ZAPARKOVAT ZDE NESMÍTE. OPĚT CHYTŘE VYMYŠLENO, ŽE.  CO S TÍM UDĚLÁTE, VÁŽENÍ RADNÍ?

Zlevněné vstupenky na generálku zahajovacího koncertu Smetanovy Litomyšle jsou ještě v omezeném počtu k mání.

Byly určeny zejména pro Litomyšlany.  Generálka se koná v pátek 13. 6. ve 20 hodin na II. zámeckém nádvoří. Ceny vstupenek, které jsou nyní ještě k mání jsou 570 - 690 Kč, tedy za 25% ceny.  Jde o nejžádanější program Smetanovy Litomyšle. Program: Česká filharmonie v čele s Jakubem Hrůšou zahraje Smetanův Pochod ke slavnosti Shakespearově, Beethovenův Koncert pro housle a orchestr D dur a Prokofjevova Romea a Julii. Vstupenky nakoupíte je prostřednictvím následujícího odkazu ZDE, litomyšlského informačního centra, nebo Festivalového centra v průchodu do zámeckého nádvoří.


 

 
      
 



Úmrtí v březnu a únoru 2025  - aktualizace 19. 3. 2025: 

Rybka Pavel, 70 let, Česká Třebová Lhotka 63, Klusáček Karel, 81 let,  Česká Třebová, Chmelař Luděk, Ing. 76 let,  Česká Třebová, Skalka 1945, Dobrovský Otakar, 62 let, Česká Třebová, Karlíková Eva, 83 let, Semanín, Linhartová Marta, 90 let, Masarykova 2100, Česká Třebová, Škobrtalová Drahomíra 66 let Česká Třebová Nové náměstí 1746,  Soňa Halvová, 52let, Česká Třebová Na Milíři, Nedopilová Danuše, rozená Kotasová, 83 let, Česká Třebová, Bureš Jaroslav Mgr. 88 let Ústí nad Orlicí  Horáková Miluše, 74 let, Česká Třebová, U spořitelny 73, Starý Josef, 83 let, Česká Třebová, Bílý Jan, 56 let Česká Třebová, Josef Lukeš 94 let, Česká Třebová, Jan Jiskra, 66 let, Česká Třebová, Lhotka 201. Marta Kalousová, 76 let, Zhoř, Pavel Svatoš, 80 let, Česká Třebová, Jan Janíček, 59 let, Česká Třebová, Kolářová Eva, 89 let, Rybník 105 Česká Třebová  Vlasta Paarová, 93 let, Dr. E. Beneše 621 Česká Třebová Božena Hušková, 82 let, Česká Třebová   Více v rubrice Úmrtí ZDE